"la colonne de Mr. le Général Cérès du 11 Avril 1871"

"Le général Cérez avait reçu du gouverneur général civil une délégation, datée du 11 avril, pour réorganiser le commandement indigène, sauf approbation. (...)
Dès son arrivée à Aumale, le général Cérez s'occupa de mettre la dernière main à l'organisation de sa colonne et de la pourvoir de tout ce qui était nécessaire pour entrer immédiatement en campagne; elle fut constituée définitivement, sous le nom de colonne de l'Oued-Sahel, de la manière suivante, par un ordre du 15 avril.

Commandant de la colonne : M. le général Cérez.
Etat-major général. MM. 
Ulrich, capitaine d'état-major, aide de camp. 
Lebrun, lieutenant au 1er spahis, officiers d'ordonnance. 
Henri, lieutenant au 21e mobilisé, officiers d'ordonnance. 
D'arjuzon, lieutenant-colonel de mobiles, attaché à l'état-major.

État-major de la colonne. MM, 
Rubineau De Barazia, capitaine d'état-major, chef d'état-major. 
Maréchal, capitaine au 1er zouaves, adjoint à l'état-major. 
Ruyssen, capitaine au 1er tirailleurs, chargé des affaires indigènes. 
Ibrahim-bel-haojer, sous-lieutenant au 1er spahis, faisant fonctions d'interprète.

Services administratifs. M. Carrière, sous-intendant militaire. 
Génie : M. Mortagne, capitaine, commandant une section. 
Artillerie : M. Bury, capitaine (commandant 2 sections de 4 rayés de montagne). 
Télégraphe: M. Chrétien. 
Ambulance: M. Pajenud, adjudant d'administration en 2e. 
Vivres et administration : M. Chenal, adjoint en 2e. 
Grand prévôt : M. Roussel, lieutenant au 2e régiment du train. 
Médecin de l'ambulance : M. Pateaud, médecin-major de 1ere classe.

Infanterie. MM. 
Méric, colonel du 4e zouaves, commandant. 
Colonna, capitaine au 4e zouaves, officier d'ordonnance. 
Noëlla, lieutenant-colonel du 4e zouaves, commandant le 1er régiment de marche. 
Bayard, chef de bataillon au 23e chasseurs à pied, commandant le 2e régiment de marche.

Cavalerie. MM. 
Goursaud. colonel des éclaireurs algériens, commandant. 
Delorme, chef d'escadrons au 1er chasseurs d'Afrique, commandant la cavalerie régulière. 
Braün, chef d'escadrons au 1er chasseurs d'Afrique. 
Lambert, capitaine en 2e à l'escadron de marche du 9e chasseurs de France. 
De La Roque, chef d'escadrons au 2e spahis, commandant le régiment des éclaireurs algériens. 
Train des équipages : M. Finet, sous-lieutenant.

L'effectif de la colonne, au 20 avril, était de 164 officiers, 2.784 hommes, dont 1.823 d'infanterie, 875 chevaux, 4 pièces de 4 rayées de montagne. L'effectif, qui était, le 15, de 3.331 hommes, avait été réduit par le départ immédiat des hommes appartenant au territoire annexé à l'Allemagne.
Je rappelle quelle était à ce moment la situation de la subdivision d'Aumale : l'annexe des Beni-Mançour était tout entière en insurrection et le bordj était bloqué par les bandes de Bou-Mezrag, depuis le 7 avril, et sans communications avec Aumale. 
Le poste était suffisamment approvisionné en vivres et en munitions et pouvait se défendre, mais il n'avait comme ressource en eau qu'une citerne de 46 mètres cubes, qui avait été remplie en temps utile avec l'eau de l'oued Sahel, et cette réserve ne pouvait pas durer bien longtemps. 
Les tribus du nord et du sud du cercle d'Aumale étaient calmes, leurs goums nous servaient avec fidélité sous les ordres de leurs chefs indigènes; les tribus de l'est seules se trouvaient en état d'hostilité ouverte; c'étaient les Oulad-Salem, les Oulad-Msellem, les Beni-Intacen et les Beni-Amar. 
Les deux frères El-Haddad et Mohamed-ben-el-Goliel, caïds des Oulad-Msellem et des Beni-Intacen, se trouvaient seuls de leurs personnes dans nos goums, tandis que leurs familles, avec leurs troupeaux, avaient suivi le mouvement de défection de leurs tribus et s'étaient placées sous le commandement de Bou-Mezrag. Les deux caïds avaient de tout temps fait partie de la clientèle de Bou-Mezrag; ils lui avaient tout donné moins leurs personnes, cherchant ainsi à se ménager leur position pour l'avenir, quelle que fût l'issue de la levée de boucliers de Mokrani. 
Le caïd des Oulad-Salem, dont la tribu était attenante aux précédentes, nous avait servis avec dévouement, mais il avait été impuissant à empêcher sa tribu de suivre le mouvement de défection déterminé par les efforts d'un perturbateur nommé El-Hadj-Amar, des Oulad-Salem. 
L'attitude d'une partie des Adaoura, des Oulad-Meriem, des Oulad-bou-Arif et des Djouab avait laissé à désirer et il y avait en elle des éléments de révolte. 
Les tribus des Oulad-el-Aziz, des Merkalla et des Beni-Med- dour étaient fort ébranlées, et l'agha Si-Bouzid avait dû, ainsi que le caïd des Oulad-Bellil, s'enfermer dans le fort de Bouïra."

"Teniet Daoud, 18 Avril"

"D'après les renseignements recueillis, Bou-Mezrag, après avoir dirigé les opérations contre le caravansérail d'El-Esnam et fait investir le bordj des Beni-Mançour, avait quitté la subdivision d'Aumale pour conduire à son frère le bach-agha un renfort d'un millier d'hommes; il avait laissé le commandement à son khalifa et cousin Bou-R'enan, qui avait sous ses ordres, à son camp de Teniet-Oulad-Daoud, où les insurgés étaient retournés, les contingents des Oulad-Salem, Oulad- Msellem, Beni-Intacen, Oulad-Sidi-Hadjeres, Ahl-el-Ksar, Oulad-Dan, Beni-Ilman, et autres tribus de l'Ouennour'a Cheraga. Toutes ses forces pouvaient être évaluées à 2.000 fantassins, avec un petit nombre de cavaliers.
C'est le 18 avril que la colonne commence ses opérations.
Les éclaireurs de la cavalerie, partis à 5 heures du matin d'Aumale, arrivent au col des Oulad-Daoud à 11 heures et signalent l'ennemi qui s'est retranché sur un plateau du Djebel-Mogornin, à droite et en avant, dans une position bien choisie pour la défense.
Le général fait masser son convoi au pied de la montagne, sous la protection de deux bataillons et prend ses dispositions pour l'attaque, qui commence à midi et demi. Les zouaves du 4e régiment, puis ceux du 4e de marche, vigoureusement secondés par les chasseurs d'Afrique, abordent l'ennemi avec un entrain remarquable; les positions sont rapidement enlevées malgré une résistance très vive, à un moment surtout où tout l'avantage de la position était à l'ennemi. A 2 heures, les contingents de Bou-R'enan sont en pleine déroute et fuient dans la direction du sud-est, mais alors ils se heurtent aux éclaireurs algériens, auxquels le général a fait opérer un mouvement tournant par la gauche. Cette attaque est conduite par le colonel Goursaud, avec une intelligente vigueur, à laquelle répond bien l'ardeur de ses officiers et de ses troupes. Le goum a suivi le mouvement, sous les ordres du capitaine Cartairade.
La fuite est devenue une déroute complète et, à 5 heures, le général ramène ses troupes à Teniet-Oulad-Daoud, où était établi le bivouac.
Les renseignements les plus modérés évaluent à 300 au moins le chiffre des morts de l'ennemi; les éclaireurs et le goum ont ramené des chevaux et rapporté au moins 400 fusils, sabres, etc., enlevés aux morts et aux blessés. Le drapeau de Bou-R'enan a été enlevé par un éclaireur qui a tué le porte- drapeau.
De notre côté, nous avons eu 5 zouaves blessés légèrement, 2 éclaireurs algériens tués et 5 blessés, dont 4 très grièvement, 1 cheval tué et 3 blessés. Dans le goum, il y a eu 1 homme tué, 7 blessés, 1 cheval tué et 3 blessés.
Le 19 avril, à 6 heures du matin, la colonne quittait son bivouac de Teniet-Oulad-Daoud pour se mettre à la poursuite des contingents de Bou-R'enan, en prenant le chemin du marché du khemis des Oulad-Msellem. En arrivant à ce point, le général apprit que Bou-R'enan avait disparu et que ses bandes de rebelles s'étaient dispersées, fuyant dans deux directions différentes; le plus grand nombre s'étaient dirigés vers les Beni-Ilman, les autres étaient allés du côté des Ksar et des Sebkha."

"Summah 21 et 22 Avril"

"Le 20 avril, la colonne se dirigea vers deux gros villages, Soumma et Kasba du cercle de Bordj-bou-Aréridj, adossés au Djebel-Gourraoui et séparés par une distance de 4 kilomètres; c'est là que s'étaient réfugiées les tribus rebelles, et, en particulier, celles du cercle d'Aumale. Soumma appartenait à la tribu des Oulad-Dan, et Kasba à celle des Beni-Ilman; ce dernier village, situé dans une position très forte, était d'un accès très difficile.
En arrivant en face de ces villages, la colonne trouva les crêtes rocheuses de la montagne garnies d'hommes armés; les familles et les troupeaux avaient été chercher un refuge dans la partie haute des ravins.
Le général Cérez fit aussitôt ouvrir le feu de son artillerie sur le village de Soumma et las rebelles se hâtèrent d'envoyer des députations pour demander l'aman ; les Oulad-Salem et les Oulad-Msellem d'Aumale furent les premiers à se présenter. Le général fit suspendre l'attaque et il imposa comme conditions aux tribus révoltées qu'elles livreraient immédiatement leurs armes, qu'elles fourniraient des otages, qu'elles feraient rentrer leurs familles et leurs troupeaux sur leurs territoires respectifs et qu'elles se soumettraient aux mesures de répression que le gouverneur général jugerait devoir leur imposer. Il donna aux autres tribus jusqu'au lendemain matin, pour accepter ces conditions et fournir leurs otages.
Les Oulad-Salem s'installèrent de suite à proximité du camp en attendant leur rentrée sur leur territoire; les Oulad-Msellem firent savoir que, du point où ils étaient campés, il leur faudrait faire un grand détour pour éviter les tribus insoumises dans leur mouvement pour rejoindre la colonne et qu'ils ne pourraient pas venir immédiatement bien qu'ils fussent décidés à se soumettre.
Quant aux Oulad-Dan de Soumma, leurs offres de soumission n'avaient été qu'un moyen de gagner du temps pour faire filer leurs troupeaux et pour permettre à Bou-Mezrag, qui avait annoncé son retour avec de gros contingents, de venir à leur secours, et, le 21 au matin, au lieu des otages qui devaient être livrés, un seul homme se présenta pour demander de nouveaux délais.
Le général Cérez, qui avait compris le but da cette demande, prit ses dispositions pour l'attaque de Soumma, qui eut lieu à 2 heures de l'après-midi. Le village est protégé à droite et à gauche par des escarpements presque à pic, de sorte qu'il ne peut être attaqué que de front.
L'artillerie ouvrit d'abord, sur le village, un feu remarquable de précision ; puis les tirailleurs algériens et les zouaves d'un côté, un détachement de tirailleurs et le 23e bataillon de chasseurs à pied de l'autre, furent lancés à l'assaut. Les difficultés du terrain ne purent arrêter l'élan de nos troupes qui abordèrent la position avec la plus grande vigueur. Au bout d'une demi-heure, les dissidents étaient en fuite, laissant sur le terrain une cinquantaine de morts. De notre côté, 5 tirailleurs avaient été légèrement blessés.
Le village, qui comptait environ 80 maisons, fut incendié et le génie eut mission de couper les arbres fruitiers des jardins avoisinants, de manière à rendre nulle la récolte de l'année, mais sans détruire les arbres eux-mêmes.
Pendant ce temps la cavalerie brûlait le village d'El-Hammam et un autre appartenant aussi aux Oulad-Dan et d'un abord plus facile que Soumma; elle vidait les silos et y puisait, ainsi que les goums et les convoyeurs, la nourriture des chevaux et mulets.
Les tribus de l'est du cercle d'Aumale s'étaient mises en mesure de se réinstaller sur leurs territoires après avoir livré leurs otages.
Le châtiment infligé aux Oulad-Dan par la destruction complète de Soumma et des autres villages fit réfléchir les habitants de Kasba, qui n'avaient fait encore que des semblants de soumission ; le 22 au matin, sachant qu'ils allaient être attaqués à leur tour s'ils ne se décidaient pas à se soumettre, ils envoyèrent au général Cérez une lettre portée par trois hommes de la djemaa qui devaient rester entre ses mains comme otages et parmi lesquels se trouvait le frère du chikh.
Les Beni-Ilman déclaraient accepter les conditions qu'on voudrait leur imposer et faisaient part au général de leur vif désir d'être soustraits à l'autorité de Mokrani ou des siens par leur annexion au cercle d'Aumale, qui avait déjà reçu plusieurs tribus de l'Ouennour'a.
Le général répondit qu'il y avait là des questions qu'il ne pouvait trancher, puisque leur tribu dépendait de la subdivision de Sétif, qu'il garantirait seulement la sécurité de leurs personnes et de leurs familles et qu'il garderait leurs otages pour répondre de leur tranquillité. Il les prévint aussi qu'il informerait le gouverneur général des conditions dans lesquelles il leur avait donné l'aman et de leur demande d'être annexés au cercle d'Aumale.
Les Beni-Ilman se déclarèrent satisfaits et ils offrirent même au général de le recevoir et de le fêter avec ses troupes dans leur ville; celui-ci ne put accepter leurs offres, car de graves événements venaient de s'accomplir en Kabylie et dans le nord de la subdivision d'Aumale, qui nécessitaient impérieusement la présence de la colonne. Toute la Kabylie, à la voix de Chikh- el-Haddad, avait levé l'étendard de la révolte; Fort-National, Tizi-Ouzou, Dellys, Dra-el-Mizan étaient bloqués; tous les villages européens avaient été saccagés jusqu'aux abords de laMétidja et un certain nombre de tribus d'Aumale qui étaient jusque-là restées paisibles s'étaient lancées dans le mouvement insurrectionnel et menaçaient de couper les communications entre Aumale et Alger.
Le général Cérez ne s'arrêta donc pas au village de Kasba; après avoir réglé les conditions de la soumission, il se mit en route le jour même, à 11 heures du matin. La nécessité de ravitailler la colonne en vivres et en munitions l'obligeait à reprendre le chemin d'Aumale avant que de se porter vers le nouveau foyer d'insurrection."

"Oulad El Aziz, 28 avril"

"Nous avons vu que le général Cérez, rappelé de l'Ouennour'a par les événements qui avaient suivi la proclamation de la guerre sainte par Chikh-el-Haddad, avait ramené sa colonne à Aumale le 25 avril. L'intention du général était, après s'être ravitaillé, de se diriger vers Beni-Mançour pour débloquer le bordj et de poursuivre ensuite les tribus du cercle d'Aumale qui s'étaient retirées de ce côté; mais, sur l'ordre qu'il reçut du général Lallemand, il dut marcber d'abord sur Dra-el- Mizan qu'on croyait en danger sérieux.
(...)
Le 26 avril, l'infanterie fut mise en route seule pour lui faire couper en deux l'étape de Bouïra qui eût été trop longue (35 kilomètres) et elle alla bivouaquer à Aïn-Tiziret. Le reste des troupes partit le 27 à 5heures du matin, fit sa grande halte à côté de l'infanterie et la colonne reconstituée arriva le même jour à Bordj-Bouïra.
Les nouvelles de source indigène que put se procurer le général, et qui paraissaient dignes de créance, sur la situation de Dra-el-Mizan, étaient rassurantes : non seulement la garnison et les habitants avaient de l'eau, mais leur troupeau pouvait pacager librement sous la protection des feux du fort.
A son arrivée à Bouïra, le général s'était trouvé en présence des tribus insurgées du versant sud du Djurdjura; la tribu des Oulad-el-Aziz, la plus importante de ce groupe, se montrait disposée à demander l'aman, mais elle se plaignait de subir la pression des contingents des Guechtoula qui se trouvaient sur son territoire et elle s'engageait, aussitôt que la colonne attaquerait, à se joindre à elle pour repousser l'ennemi. Cette promesse, si elle était faite de bonne foi, était un peu téméraire, car les familles et les troupeaux de la tribu avaient été envoyés sur le versant nord du Djurdjura et se trouvaient ainsi à la discrétion des tribus dont se plaignaient les Oulad-el-Aziz. Quoi qu'il en pensât, le général fit savoir aux dissidents qu'il leur donnait jusqu'au lendemain, à 10 heures du matin, pour faire leurs démarches de soumission et que, passé ce délai, il irait les attaquer.
Le général fut averti dans la nuit que des contingents nombreux se portaient dans les Oulad-el-Aziz et qu il en venait non seulement des tribus les plus voisines des deux versants du Djurdjura, mais encore des Zouaoua de Fort-National et des Beni-Mellikeuch de Bordj-bou-Aréridj. Chikh-el-Djadi, qui avait le commandement de tous ces rebelles, avait quitté le siège de Dra-el-Mizan, ne laissant devant cette place qu'une centaine d'hommes, et avait amené avec lui les contingents qui s'y trouvaient réunis. On avait même rapporté que Chikh-el- Djadi se proposait d'attaquer la colonne pendant la nuit; le général Cérez prit ses dispositions pour être prêt à tout événement, mais la nuit se passa sans aucune alerte.
Le 28 avril, personne ne s'étant présenté au camp, le général forma une colonne légère composée de 1.200 fantassins sans sacs, de 600 cavaliers, de 2 sections d'artillerie et du goum, et il se mit en marche à midi et demi ; les troupes étaient disposées par bataillons en colonnes et elles formaient un carré ayant l'artillerie au centre; la cavalerie régulière flanquait ce carré à droite et le goum à gauche.
La colonne s'avança en suivant l'ancienne route d'Aumale à Dra-el-Mizan. En arrivant au mamelon qui porte le nom de Tekouka, on aperçut l'ennemi en position sur une longue crête située à 8 kilomètres de Bouïra, appelée Dra-Oum-er-Rih, et qui court entre l'Oued-Bezzit et l'Oued-Meroudj. Les rebelles avaient établi des lignes de retranchements sur une longueur de plus de trois kilomètres, construits en pierres sèches, et ces retranchements étaient en double ou en triple rang aux cols et aux passages par où on pouvait franchir la crête. Les contingents comptaient au moins 3.000 hommes.
Le général prit aussitôt ses dispositions pour marcher à l'ennemi; il forma, sous les ordres du colonel Méric, 3 colonnes d'attaque d'infanterie précédées chacune d'une ligne de tirailleurs; la cavalerie régulière, sous les ordres du colonel Goursaud, devait exécuter un mouvement tournant par la droite, et le goum, commandé par le caïd des Oulad-Ferah, devait faire un mouvement analogue par la gauche. Pendant que la troupe montait à l'assaut des retranchements, l'artillerie avait ouvert son feu pour inquiéter leurs défenseurs.
Les positions furent abordées avec un entrain remarquable et, malgré une très vive résistance, l'ennemi fut culbuté et mis en déroute au bout de 35 minutes de combat. Les rebelles, rejetés d'abord dans l'Oued-Bezzit, furent ensuite poursuivis sur les pentes qui mènent à la ligne de faîte qui prolonge le Djurdjura par le Nador et Tachachit. Tous les villages de la vallée de l'Oued-Bezzit furent enlevés et incendiés, l'artillerie préparant d'abord l'attaque et l'infanterie se portant ensuite à l'assaut. L'ennemi, dans une complète débandade, fut pourchassé au milieu des ravins et des escarpements qui se succédaient les uns derrière les autres ; la cavalerie arriva jusqu'aux crêtes supérieures. On eut peine à ramener les troupes qui continuaient leur poursuite alors même que l'ennemi avait disparu.
"L'ardeur des troupes, dit le général Cérez dans son rapport, a été remarquable; les chasseurs du 1er d'Afrique et du 9e de France ont mis pied à terre pour faire le coup de feu. Les chasseurs du 23e bataillon ont rivalisé avec les zouaves; les éclaireurs ont eu leur hardiesse habituelle."
Les pertes de l'ennemi ont été énormes, elles dépassent 300 morts constatés; on lui a pris beaucoup de butin, d'armes et de troupeaux. Chikh-el-Djadi avait disparu dès le commencement du combat.
De notre côté nous avons eu : aux zouaves 2 hommes blessés grièvement, 3 légèrement; aux chasseurs d'Afrique 2 hommes et 2 chevaux blessés; aux éclaireurs algériens, le sous-lieutenant de Vialar légèrement blessé à la cuisse, 2 cavaliers blessés, 1 cheval tué et 3 chevaux blessés.
La colonne est rentrée au camp à 8 heures du soir; des chevaux sont tombés fourbus par suite des fatigues de cette journée dans laquelle certaines fractions ont parcouru 50 kilomètres."

"Harchaoua (Tisers) 30 avril"

"Après avoir donné à sa colonne un jour de repos qu'elle avait bien gagné, le général Cérez reprit, le 30 avril, à 6 heures du matin, sa marche vers Dra-el-Mizan. Un rassemblement d'un millier d'indigènes, qui faisait mine de couper la route à un col des Oulad-el-Aziz, se dispersa à l'approche de l'avant-garde et le bivouac fut établi à 11 heures, à Ben-Haroun, dans les Harchaoua, tribu révoltée du cercle de Dra-el-Mizan. Le point où la colonne s'établit était des plus riants, à côté de belles sources, de prairies, de jardins, de bouquets d'arbres et de beaux villages."

"Oued Soufflat, attaque de nuit - Combat de l'Oued Soufflat 4 et 5 mai"

"Rassuré sur la situation de Dra-el-Mizan, le général Cérez résolut de se porter dans les Beni-Djad, mais il voulut profiter de la présence de la colonne à Ben-Haroun pour infliger un châtiment aux tribus avoisinantes et particulièrement aux Nezlioua. Dans ce but, il organisa deux colonnes légères chacune de 500 hommes d'infanterie, 250 cavaliers, une pièce d'artillerie et 100 cavaliers du goum, qu'il mit sous le commandement du lieutenant-colonel Trumelet, commandant la subdivision d'Aumale, et du colonel Goursaud; ces colonnes se mirent en mouvement le 1er mai, à 10h.1/2 du matin.
Le lieutenant-colonel Trumelet avait pour mission de dépasser l'oued Soufflat, de pénétrer dans le pays des Senhadja, puis de rabattre vers la droite jusqu'à Sidi-Rahmoun des Nezlioua. Le colonel Goursaud devait, de son côté, se porter à l'est de Dra-Sellama des Nezlioua, puis se rabattre à gauche vers Sidi-Rahmoun, à la rencontre de l'autre colonne.
Le lieutenant-colonel Trumelet avait avec lui le 4e zouaves de marche et le 23e bataillon de chasseurs à pied, aux ordres du commandant Bayard, et 250 chevaux des chasseurs d'Afrique et des éclaireurs algériens sous les ordres du commandant Delorme, plus 100 chevaux des goums d'Aumale commandés par le caïd des Oulad-Dris, Salem-ben-Mohamed. Il descendit l'oued Djelida, qui est un affluent de droite de l'oued Soufflat prenant naissance un peu au sud du village arabe de Ben- Haroun où était établi le camp.
A peine la colonne arrivait-elle aux abords du village d'El Djelida, où était la maison du caïd révolté des Harchaoua, Ahmed-ben-Aïssa, que des groupes armés assez nombreux apparaissaient sur la rive gauche du ravin boisé d'EI-Akhera au pied du Djebel-Helala. Le lieutenant-colonel Trumelet leur croyant des intentions pacifiques leur envoya le cadi Si-Mohamed-ben-Laoubi pour les inviter à faire leur demande de soumission. Il y eut des pourparlers qui n'aboutirent qu'à des coups de feu tirés du côté des rebelles. Le goum et les éclaireurs algériens furent lancés sur un fort parti de piétons qui, à la faveur des bouquets de lentisque, s'étaient approchés jusqu'à 400 ou 500 mètres de la colonne; on tirailla quelques instants sans résultat, puis l'escadron d'éclaireurs, entraîné par le capitaine de Reynaud de Villeverd, fondit résolument sur eux. Les rebelles se dispersèrent laissant une dizaine de cadavres sur le terrain.
Le village de Djelida fut livré aux flammes. A ce moment, un parti de rebelles, évalué de 600 à 800 hommes, fut signalé descendant les pentes nord du Djebel-Helala; le lieutenant- colonel Trumelet voulait les laisser s'approcher dans un terrain favorable à la cavalerie, mais le commandant Delorme, sans attendre d'ordre, lança trop tôt une portion de sa cavalerie ; les rebelles eurent le temps de se rejeter dans d'épaisses broussailles inaccessibles aux chevaux devant lesquelles les cavaliers durent s'arrêter. Il fallut battre en retraite sous le feu de l'ennemi qui, enhardi par ce mouvement rétrograde, s'avança plus nombreux; cette fois, on le laissa s'approcher. Deux compagnies de chasseurs à pied furent envoyées sur sa gauche en remontant le ravin d'EI-Akhera, tandis que la cavalerie, prenant les rebelles par leur gauche, les chargeait dans une clairière où ils s'étaient imprudemment avancés, les enveloppait et les sabrait; vingt-cinq d'entre eux restèrent sur la place. Les insurgés à qui on avait eu affaire étaient des Harchaoua, des Beni-Djad, des Nezlioua, des Beni-Khalfoun et des Ammal.
La colonne continua sa marche en descendant la vallée, flanquée à gauche par les deux compagnies de chasseurs à pied et à droite par un peloton de chasseurs d'Afrique; les éclaireurs poussaient en avant livrant aux flammes tous les azibs qu'ils rencontraient à proximité de leur route.
Après avoir franchi l'oued Soufflat, les éclaireurs avaient pénétré sur le territoire des Oulad-Sidi-Salem et avaient incendié le village de Tarnast et divers azibs de la fraction des Aouaouda, de laquelle était originaire le caïd des Senhadja, Ahmed-ben-Ali-ben-el-Aoudi. Les gens des Aouaouda essayèrent de résister, mais sans succès, et perdirent quinze des leurs. Les éclaireurs mettaient à leur besogne de destruction et de razzia une ardeur qui menaçait de les entraîner trop loin ; le lieutenant-colonel Trumelet, qui avait arrêté sa colonne au confluent de l'oued Soufflat et de l'oued Djemâa pour les attendre, dut leur envoyer de nombreux appels pour leur faire lâcher prise.
La colonne remonta alors l'oued Djemâa en suivant la grande route d'Alger à Constantine ; la cavalerie fut lancée sur la tribu des Nezlioua qui a de nombreux villages sur la rive droite de l'oued Djemâa.
Un incident vint douloureusement impressionner la colonne ; les éclaireurs avaient trouvé dans un silo voisin du village d'El-Djelida des vêtements européens percés de balles et maculés de sang, qui devaient évidemment provenir des colons de Palestro. Cette vue excita l'ardeur de nos soldats qui brûlaient de venger nos malheureux compatriotes sauvagement assassinés.
Les chasseurs d'Afrique se jetèrent sur les villages des Nezlioua qui s'élèvent à mi-côte du plateau de Sidi-Rahmoun; les Zehennia, les Oulad-Kflf, les Djouahiria furent successivement saccagés et incendiés. Un fort parti de Kabyles qui, embusqué derrière ce dernier village, avait essayé de tenir, fut enveloppé et sabré, avant d'avoir eu le temps defaire usage de ses armes, par une division de chasseurs d'Afrique vigoureusement conduite par le capitaine de Groulard; trente-cinq cadavres restèrent sur la place. On s'avança ainsi jusqu'au village de Bou-Nab qui fut incendié et la cavalerie poussa jusqu'à la nouvelle route d'Alger à Dra-el-Mizan, qui était la limite d'action donnée au lieutenant-colonel Trumelet. Une soixantaine de villages ou hameaux avaient été détruits."

"Garanti du côté du sud et rassuré sur la situation des Beni- Mançour par la lettre qu'il avait reçue du capitaine Mas, le général Cérez se mit en route le 20 mai avec l'intention de dégager l'aghalik de Bouïra des étrangers qui l'avaient envahi avant d'aller débloquer le bordj desBeni-Mançour. La colonne bivouaqua à Aïn-Tiziret et, le 21 mai, a 10 heures du matin, elle arrivait à Bordj-Bouïra. Les cavaliers de Bou-Mezrag n'étant pas en force pour se mesurer avec nous refluèrent immédiatement du côté des Beni-Mançour.
Le 23 mai, la cavalerie alla faire une reconnaissance dans les Beni-Meddour et les Merkalla, brûlant quelques villages sur sa route (...).
Quelques coups de fusil furent échangés avec les Beni-Yala.
Le 24, un renfort d'une compagnie de zouaves et d'une section d'artillerie rejoignit la colonne.(...)
Le général Cérez avait reçu à Bouïra une nouvelle lettre du capitaine Mas ; ce dernier avait pris le parti de renvoyer ses cavaliers, n'ayant plus rien pour nourrir leurs chevaux. Le bordj était toujours surveillé par l'ennemi, mais pas bien étroitement, puisque les cavaliers renvoyés avaient pu sortir sans être inquiétés.
Le général laissa une partie de son convoi à Bordj-Bouïra et se dirigea, le 25 mai, sur Adjiba des Beni-Yala, avec douze jours de vivres et un ravitaillement pour le bordj des Beni-Mançour. On brûla en chemin quelques villages et azibs des Beni-Yala et on releva, en passant, la petite garnison du caravansérail d'El-Esnam. Adjiba fut aussi livré aux flammes. La moisson était commencée dans le pays; les récoltes sur pied furent respectées et on ne prit que ce qui était nécessaire pour la nourriture des chevaux et mulets.
La colonne quitta Adjiba le 26, à 5 heures du matin ; elle avait à peine fait 3 kilomètres, quelle trouva l'ennemi en position à El-Mergueb sur une crête bien prononcée, s'appuyant à l'oued Sahel et barrant la route (ce point est marqué sur la carte Ir-Arem) ; c'étaient Bou-R'enan et Mohamed-Ould-Kouider qui avaient amené là tous les contingents de l'Oued-Sahel. Le général fit masser sa colonne et continua sa marche; en même temps la cavalerie et le goum engageaient l'action et, avant même que l'infanterie eût le temps d'entrer en ligne, les contingent kabyles étaient chassés de leur position.
Sur la gauche, on aperçut un parti de cavaliers qui semblait vouloir tourner la colonne; quelques obus bien dirigés arrêtèrent leur marche. Les rebelles se partagèrent alors en deux groupes de chaque côté de la rivière : celui de droite fut vigoureusement poursuivi par les éclaireurs algériens, sous les ordres du commandant de la Roque, et par le goum commandé par le capitaine Abd-el-Kader; celui de gauche fut hardiment poussé par le 1er chasseurs d'Afrique et par le 9e chasseurs, envoyés par le colonel Goursaud, sous les ordres du commandant Delorme. Nos ca valiers eurent un peu plus loin, à hauteur du village des Aït-Ikhelef des Meeheddala, à. vaincre une vive résistance que leur opposèrent les Kabyles de cette tribu, des Beui-Aïssi et des Beni-Yala qui s'étaient embusqués dans les bois d'oliviers qui bordent la rive droite de l'oued Sahel. Une partie de la cavalerie dut mettre pied à terre et elle exécuta, sur l'ennemi, des feux de peloton et d'escadron. Le général avait fait appuyer l'attaque par des feux d'artillerie, qui furent bien dirigés, et par l'entrée en ligne de quatre compagnies de zouaves sous les ordres du commandant Vitalis, lesquelles ont été fortement engagées.
Un peu en avant, le capitaine Guillemin, des éclaireurs, prenait aussi une vigoureuse offensive sur un autre groupe.
Peu après, l'ennemi, qui avait éprouvé de grosses pertes, se décida à fuir de toutes parts, laissant une partie de ses morts sur le terrain. De notre côté, les pertes étaient insignifiantes.
La route des Beni-Mançour se trouvant, dès lors, ouverte, la colonne reprit sa marche et, à midi 1/2, elle établissait son bivouac en avant du borj, délivrant enfin la garnison et les malheureux colons qui étaient restés étroitement bloqués depuis cinquante-deux jours. Les colons s'étaient portés au-devant de la colonne, les uns joyeux, les autres pleurant d'émotion.
Tout le monde, militaires et civils, était bien portant; un seul soldat de la garnison était malade de fièvres dont il avait été atteint plusieurs mois auparavant.
Le général put constater par lui-même que le bordj ne manquait ni de vivres, ni de munitions, ni d'eau et qu'il aurait pu facilement tenir encore douza à quinze jours sans se rationner autrement qu'on ne l'avait fait ; le lard seul faisait défaut.

Le général Cérez résolut de châtier sans retard le village des Cheurfa, situé à 3 kilomètres au nord du bordj, sur la rive gauche de l'oued Sahel, à l'extrémité des dernières pentes du Djurdjura. Les marabouts de ce village, dont la conduite pendant l'insurrection de 1856-1857 avait déjà été telle que tout leur territoire avait été mis sous le séquestre, s'étaient encore fait remarquer, en 1871, parmi nos adversaires les plus acharnés et c'était encore chez eux que se tenait Mohamed-ould-Kouider que Bou-Mezrag avait chargé de maintenir le blocus du bordj. Des rassemblements nombreux s'y étaient formés; c'était là que s'étaient ralliés les insurgés qui avaient été battus le matin à El-Margueb.
Vers 3 heures, le général envoya contre les Cheurfa une colonne légère sous les ordres du lieutenant-colonel Noellat, du 4e zouaves, et composée de 500 hommes d'infanterie, de 200 chevaux, d'une section d'artillerie et du goum. L'infanterie aborda le village de front, pendant que l'escadron de chasseurs d'Afrique du capitaine Ulrich l'attaquait par la droite; les éclaireurs algériens opéraient en même temps un mouvement tournant encore plus à droite de manière à venir couronner les crêtes qui dominent le village au nord. Ces derniers effectuèrent leur mouvement avec une audacieuse rapidité, mais les insurgés qui occupaient le village ne leur laissèrent pas le temps d'arriver, ils se sauvèrent en toute hâte dans les ravins ou remontèrent les crêtes du côté de Selloum. L'artillerie qui avait lancé des obus dans le village avait contribué à la déroute des défenseurs. L'infanterie put y entrer sans coup férir et elle se mit à la poursuite des fuyards, qui furent aussi serrés de près par les spahis et les chasseurs.
Les Kabyles éprouvèrent des pertes sérieuses; de notre côté, nous avions deux spahis tués et quelques hommes et chevaux blessés. Le village fut détruit avec tout ce qu'il contenait.(...)

Le général fit remettre le bordj en état, fit remplir la citerne et reconstitua les approvisionnements pour quarante-cinq jours.
Le village des Aït-bou-Ali, qui dominait la cour du bordj, fut rasé complètement, ainsi que les maisons trop voisines du fort, qui servaient d'embuscades aux Kabyles.
Le 28 mai, tous les villages des Beni-Mancour : Oulad-Zian, Tir'ilt, Taourirt, furent incendiés par les éclaireurs commandés par le commandant de La Roque.
Le général Cérez renforça de 25 zouaves la garnison du bordj, et il reprit avec sa colonne, le 29 mai, le chemin de Bouïra, emmenant tous les Européens, hommes, femmes et enfants, qui étaient restés bloqués, afin de les rapatrier à Aumale.(...)

Le 29 mai était le jour fixé par Bou-Mezrag pour l'attaque de la colonne, mais c'était aussi le jour où celle-ci se mettait en route pour aller opérer enfin le débloquement de Dra-el- Mizan, déjà plusieurs fois remis; aussi, lorsque les rebelles se présentèrent devant les Beni-Mançour, ils n'y trouvèrent plus la colonne qui s'était mise en route dès 5 heures du matin.
Le général Cérez s'attendait à une attaque, et il avait pris ses dispositions en conséquence; il avait mis toute sa cavalerie, moins un escadron d'éclaireurs, du côté de la plaine, sous les ordres du colonel Goursaud et, pour couvrir la marche du côté des terrains boisés de Hanif, il avait employé ledit escadron d'éclaireurs, commandé par le capitaine Rapp, et le goum sous les ordres du capitaine Abd-el-Kader-ouId-bel- Kassem; un bataillon de zouaves formait l'arrière-garde.
Quelques cavaliers ennemis se montrent d'abord sur la ligne de crête parallèle à la rivière sur laquelle sont bâtis les villages des Beni-Mançour; puis, vers 7 heures, une attaque sérieuse se prononce de ce côté.
Le général fait filer son convoi sous l'escorte de deux bataillons, puis il fait face à l'ennemi avec le reste de ses troupes. La cavalerie restant aux ailes, il masse l'infanterie au centre, sous les ordres du colonel Méric, en deux colonnes chacune de deux bataillons; une section d'artillerie marche avec chaque colonne. L'action devient bientôt générale, les assaillants, repoussés au centre par l'infanterie devant laquelle ils ne peuvent tenir, sont rejetés, partie dans la vallée, partie dans les bois de Hanif. Ces derniers sont poussés vigoureusement par le goum et les éclaireurs qui ont pu les tourner, soutenus par les zouaves du commandant Barberet, et ils sont poursuivis jusqu'à 3 kilomètres de distance; les nôtres les chargent le sabre à la main et leur font subir d'énormes pertes. Les éclaireurs et le goum ont rapporté 44 fusils pris à autant d'ennemis qu'ils ont tués; le khodja de Mokrani a été tué par le caïd Mohamed-ben-Brahim qui s'est emparé de son fusil et du cachet du bach-agha, cachet qu'on avait fait servir même après la mort de ce dernier.
Sur notre gauche, les chasseurs d'Afrique, l'escadron du 9e chasseurs et les éclaireurs, soutenus par les zouaves, abordent vigoureusement l'ennemi; le feu des zouaves a arrêté brusquement le goum ennemi qui osait tenter de charger l'escadron du capitaine Ulrich. Les contingents à pied, qui se sont embusqués dans les bois d'oliviers qui bordent l'oued Sahel, tiennent bon; les zouaves et tirailleurs du capitaine Sonnois, les chasseurs du 23e bataillon, sous les ordres du commandant Bayard, les attaquent vivement. Les chasseurs à pied arrivent les premiers, mais ils ont épuisé leurs cartouches; alors, par un vigoureux effort, les zouaves enlèvent la position. Le capitaine Sonnois a eu son cheval tué sous lui et a roulé dans un ravin.
Le combat continue encore d'assez près avec acharnement l'ennemi ne lâchant pied sur un point que pour se reformer un peu plus loin; enfin, les rebelles se débandent et s'enfuient poursuivis par nos balles, qui fouillent les buissons et les ravins, jusqu'au delà des premières crêtes qui dominent la vallée sur la rive gauche de l'oued Sahel.
L'artillerie a protégé les divers mouvements par des feux bien dirigés.
Des azibs appartenant aux Mecheddala et aux Beni-Aïssi sont livrés aux flammes.
Le combat avait commencé à 7 heures du matin et ce n'est qu'à 11 h. 1/2 que les contingents ennemis disparurent complètement.
Les pertes des insurgés ont été d'au moins 250 tués ou blessés grièvement; parmi ceux qui sont tombés étaient des personnages importants, à en juger par la beauté de certaines armes qui ont été recueillies. Un ancien amin-el-oumena des Beni-Yala, Sliman-ou-Saïd, qui a été un des principaux instigateurs de la révolte, a été tué à coups de baïonnette par les chasseurs à pied.
De notre côté il y a eu 1 mort et 15 blessés, dont 3 grièvement.
Les contingents des tribus se dispersèrent en emportant leurs morts ; Bou-Mezrag voulut en vain les retenir aux Meched-dala, on ne l'écouta pas. Ce chef d'insurrection qui, selon son habitude, n'avait pas eu une attitude brillante dans le combat, fut obligé de repartir pour les Beni-Abbès, poursuivi par les quolibets des Kabyles. Un témoin oculaire a affirmé au général qu'au fur et à mesure que nos balles portaient plus loin par suite des mouvements en avant de nos soldats, il prenait prudemment ses distances, ayant soin de se tenir toujours hors de leur portée. Il a passé dans une djamà d'un village éloigné de l'action les derniers moments de la lutte. Il a eu son cheval tué dans le combat, mais non pas sous lui; il venait de le quitter pour en monter un autre plus sûr et plus propre à le maintenir à bonne distance.
Après le combat, la colonne alla camper auprès du village des Oulad-Adjiba."

"Dra El Mizan 6 juin"

"Le 4 juin, la colonne va camper au confluent de l'oued Isser et de l'oued Djemaa et, le 5 juin, le temps, qui était toujours resté pluvieux, s'étant remis, la colonne se met en route à 9 heures pour aller débloquer Dra-el-Mizan investi par les Kabyles depuis quarante-sept jours.
Le général avait reçu avis que les hauteurs qu'il fallait franchir pour arriver à Dra-el-Mizan étaient fortement occupées par des contingents kabyles et que les crêtes et le col de Sidi- Rahmoun avaient été garnis de retranchements en pierres sèches; aussi avait-il pris, dès le départ, ses dispositions pour l'attaque. 11 avait laissé une garde très forte avec une section d'artillerie, sous les ordres du commandant Bayard, pour protéger l'énorme convoi qui suivait la colonne.
Arrivé à une centaine de mètres des crêtes de Sidi-Rah-moun, il fait former l'infanterie de chaque côté de la route en deux colonnes d'attaque, celle de droite dirigée par le lieutenant-colonel Noëllat, celle de gauche par le lieutenant-colonel Désandré, le tout sous les ordres du colonel Méric; l'artillerie étant placée de manière à soutenir l'attaque.
En même temps, le goum, un escadron d'éclaireurs, un escadron de chasseurs d'Afrique, un escadron du 9e chasseurs de France sont envoyés à l'extrême droite, sous le commandement du commandant de La Roque; à l'extrême gauche se trouve le reste de la cavalerie, sous les ordres du colonel Goursaud.
Le déploiement effectué, le mouvement en avant est commencé en même temps sur toute la ligne.
Les Kabyles, se voyant menacés d'être tournés par la cavalerie, abandonnent leur centre où ils avaient préparé leurs principaux moyens de résistance et le combat n'est soutenu avec vigueur que sur les deux ailes.
A droite étaient les Guechtoula, et les Zouaoua, conduits par Si-el-Hadj-Mhamed-el-Djadi, oukil de la zaouïa de Si-Abd-er-Rahman-bou-Goberin, étaient postés à Dra-Sellama vers la route de Dra-el-Mizan à Bouïra, où ils avaient préparé quelques barricades, entre autres celle d'un ponceau barré avec ses débris. De ce côté la résistance est très vive, les Kabyles font même des retours offensifs. Un caporal de zouaves est enveloppé, tué et dépouillé complètement et ses hommes arrivent à son secours juste à temps pour empêcher que son corps ne soit mutilé : trois hommes y sont blessés.
En face de notre gauche, sont établis les Nezlioua, les Flis-sat-oum-el-Lil, les Maatka, commandés par Ali-ben-Tallach, l'ancien caïd des Nezlioua ; de ce côté, la résistance est assez molle et elle ne devient un instant sérieuse qu'à un col qui était fortement retranché. Les rebelles sont bientôt délogés de toutes leurs positions et sont poursuivis vigoureusement par les éclaireurs, les chasseurs d'Afrique et par les zouaves du 4e de marche qui, ayant pu les atteindre, en tuent plusieurs à la baïonnette. Les zouaves, le goum et la cavalerie ont rapporté bon nombre d'armes.
On peut évaluer à plus de 4.000 hommes les forces de l'ennemi ; ses pertes ont dû dépasser 200 hommes. De notre côté nous avons eu 3 tués et 6 blessés et quelques chevaux blessés.
Pendant le combat, le convoi avait pu s'avancer en toute sécurité.
L'affaire terminée, la colonne continue sa route vers Dra-el-Mizan, où elle arrive à 3 heures. La population civile s'était portée au-devant de la colonne qu'elle a saluée de ses vivats tant était grande la joie de se voir libres et d'être débarrassés du cauchemar d'un ennemi toujours aux aguets dont on pouvait à tout instant redouter les attaques."

"A la colonne de Mr. le Colonel Goursaud, du 8 Juin"

"Le 7 juin, le général Cérez procéda à l'organisation de la colonne qui devait aller opérer dans la vallée de l'oued Sahel pendant tout le temps qu'il serait retenu par le général Lallemand; elle était ainsi composée :

M. Goursaud, colonel des éclaireurs algériens, commandant de la colonne;
M. de La Roque, chef d'escadrons, chef d'état-major;
M. de Saint-Germain, capitaine, employé à l'état-major;
M. Monthaulon, capitaine, employé à l'état-major;
M. Didier, capitaine, faisant fonctions de sous-intendant.

L'infanterie formait trois bataillons de marche :
1er bataillon de zouaves, commandant de Montlevant;
2e bataillon de la légion étrangère, commandant Gache;
3e bataillon de tirailleurs algériens, capitaine commandant Thomas.

La cavalerie était composée de trois escadrons, sous les ordres du commandant de La Roque :
ler escadron du 9e chasseurs, capitaine Lambert;
2e et 3e escadrons d'éclaireurs algériens, MM. Guillemin et Reynaud, capitaines.

L'artillerie était composée d'une section, commandée par le lieutenant Ecosse.

Services administratifs :
M. Lefort, médecin-major, chargé de l'ambulance ;
M. Sarda, comptable de l'ambulance;
M. Riss, comptable des subsistances ;
M. Lemoussu, capitaine du train, chef du convoi ;
M. Baudry, sous-lieutenant, adjoint au chef de convoi.
M. Courège, sous-lieutenant du train, vaguemestre général et grand prévôt.

Le général Cérez avait gardé une partie de l'escorte du convoi pour porter son infanterie à 2.500 hommes.
Le 8 juin, le général Cérez alla camper à Azib-Chikh, sur la route de Dra-el-Mizan à Tizi-Ouzou, et le colonel Goursaud alla camper à Ben-Haroun (...)
Le 8 juin, la colonne du colonel Goursaud, constituée à Dra-el-Mizan  (...), établissait son bivouac à Ben-Haroun; elle avait emmené avec elle la plupart des colons de Dra-el-Mizan pour les conduire à Aumale.
Le caïd des Harchaoua, Ahmed-ben-Aïssa, avait amené au gué de l'oued Djemaa les otages que la tribu devait fournir et les armes qu'elle devait livrer.
Quelques coups de fusil furent tirés pendant la nuit sur une grand' garde par les Oulad-el-Aziz qui, le lendemain, lorsque la colonne se mit en marche pour Bouïra, vinrent encore échanger des coups de feu avec nos flanqueurs.
Le 10 juin, la colonne était à Aumale où elle était allée se remettre en état, compléter son matériel et ses munitions, et prendre un ravitaillement. Le 12 juin, elle était à Aïn-Tiziret et, le 13, elle arrivait au caravansérail d'El-Esnam, où elle apportait un ravitaillement. La cavalerie avait poussé sa marche, le même jour, jusqu'à Bouïra où on avait craint une attaque des Oulad-el-Aziz et, n'y ayant trouvé aucun ennemi, elle avait rejoint le soir même au gîte d'étape. (...)
Le 15 juin, maigre; la proximité de la colonne Goursaud, Bou-Mezrag, suivi d'une centaine de cavaliers et des contingents des Ahl-el-Ksar, fondit tout-à-coup avec une audace incroyable sur les Beni-Âmar qui se trouvaient entre El Esnam et Aïn-Hazem et leur enleva 300 moutons, 15 bœufs et 8 chevaux. Quand le colonel Goursaud apprit cette razzia, les rebelles étaient déjà loin et hors de portée. La colonne était arrivée, ce jour-là, à Kaf-el-Ahmar. Le colonel se porta, le 16, à Aïn-el-Kharouba, le 17, à Itordj-Bouïra et, le 18, il alla s'établir à l'Oued-Berdi où il prépara une attaque contre la petite tribu des Ahl-el-Ksar, toujours insoumise. Cette tribu se trouvait sous la pression des contingents de l'Ouennour'a qui étaient rassemblés au Khemis des Ouled-Msellem.
Pour diviser l'attention de l'ennemi dans l'opération qu'il voulait effectuer, le colonel Goursaud demanda le concours de la colonne de Sidi-Aïssa (...)
La lettre que le colonel Goursaud avait écrite au lieutenant- colonel Trumelet pour lui demander le concours de sa colonne dans la matinéedu 19, ne parvint à cet officier supérieur que le 18 juin, à 8 heures du soir. Le théâtre de l'action était trop éloigné pour qu'on eût le temps d'y arriver avec l'infanterie; d'ailleurs, la colonne n'avait comme moyens de transport que des chameaux qui ne pouvaient être utilisés dans les terrains rocheux et difficiles qu'il y aurait eu à traverser; aussi, le lieutenant-colonel Trumelet dut-il se borner à envoyer, la nuit même, tous les goums qu'il avait à sa disposition et qui comprenaient : 300 chevaux du cercle de Médéa commandés par le capitaine Coyne, 150 chevaux du cercle de Boghar sous les ordres du capitaine Labayle et 150 du cercle d'Aumale conduits par le capitaine Cartairade. Les commandants des goums étaient trois officiers vigoureux, énergiques et hardis cavaliers ; c'était au capitaine Cartairade, le plus ancien de grade, que revenait le commandement dans l'opération à exécuter.(...)
Voyons maintenant ce qu'avait fait la colonne du colonel Goursaud.
Les troupes s'étaient mises en marche le 19, à 4h.1/2 du matin, et, au lieu d'arriver par la route directe, elles avaient pris à travers bois en suivant la ligne des crêtes et étaient arrivées sur les trois villages des Ahl-el-Ksar, d'un côté où la résistance n'avait pas été préparée. La diversion faite par les goums de la colonne du lieutenant-colonel Trumelet avait produit son effet : les Ahl-el-Ksar n'avaient à opposer à la colonne Goursaud que leurs propres forces. Les éclaireurs purent s'emparer, après une courte résistance, des positions dominantes, et les gens de la tribu prirent la fuite en faisant filer leurs troupeaux; quand le gros de la colonne arriva, les villages étaient déserts. Ces villages : Oulad-Rached, Oulad-abd-Allah et Zeriba, furent incendiés, et la maison de l'amin de la tribu, EI-Hadj-Mohamed-ben-Ammar, fut démolie.
Le colonel Goursaud ne passa qu'une seule nuit dans les Ahl-el-Ksar; le lendemain, il retourna à l'oued Berdi. Au moment du départ, une dizaine de cavaliers et une cinquantaine de piétons apparurent dans un des villages et tirèrent sans résultat quelques coups de lusil sur l'arrière-garde; on riposta par un feu de peloton qui abattit trois ou quatre hommes et mit les autres en fuite.
Après avoir sévi sur les Ahl-el-Ksar, le colonel Goursaud se dirigea sur Aumale pour y prendre un ravitaillement destiné à la garnison des Beni-Mançour. Arrivé à Aumale le 22, il en repartit le 24 juin pour aller camper à Aïn-Hazem. La cavalerie avait été envoyée seule, le 23, chez les Beni-Amar, qui s'étaient crus menacés par les dissidents; elle rejoignit la colonne à son bivouac le lendemain.
La colonne, prenant la route des Beni-Mançour, campa, le 25, à l'oued Berdi; le 26 à Adjiba, et elle arriva à destination le 27 juin.
Le lendemain, des contingents ennemis ayant été signalés dans les Beni-Abbès, la cavalerie reçut l'ordre de monter à cheval et d'aller faire une reconnaissance, soutenue par trois compagnies d'infanterie. L'ennemi fut rencontré à 3 kilomètres, chez les Beni-Houïdan; on tirailla quelque temps, puis les rebelles lâchèrent pied et disparurent, leur chef, Bel-Kassem-ou-Bettach, ayant été tué.
Pendant son séjour à Adjiba, le colonel Goursaud avait reçu la nouvelle que Saïd-ben-bou-Daoud s'était porté, à la tête de ses contingents, dans les environs de l'oued Okheris, d'où il menaçait d'un coup de main les Beni-Amar et les Beni-Iddou, et même les environs d'Aumale, et il avait demandé au lieutenant-colonel Trumelet de faire faire un mouvement à sa colonne pour couvrir les tribus d'Aumale du côté de l'est, pendant qu'il opérerait aux Beni-Mançour. (...)
Le colonel Goursaud avait encore fait séjour aux Beni-Mançour les 29 et 30 juin, pour recevoir des ouvertures de soumission qui lui étaient faites par les Ahl-el-Ksar, les Sebkha, les Mecheddala, les Beni-Mellikeuch et les Beni-Abbès. Les négociations avaient été laborieuses et elles n'avaient pas abouti complètement, car il n'y avait encore que des sofs isolés qui se présentaient, et on ne pouvait rien arrêter définitivement. 
Pendant le séjour de la colonne Goursaud aux Beni-Mançour, un de nos meilleurs chefs indigènes, qui nous avait montré, dans ces circonstances difficiles, une fidélité inébranlable, était tombé victime du devoir : c'était le caïd des Oulad-Bellil, Mahmed-ben-Mançour, dont j'ai eu plus d'une fois l'occasion de parler.(...)
Le colonel Goursaud avait à cœur de venger la mort de notre fidèle serviteur; il quitta les Beni-Mançour le 1er juillet et arriva à Bouïra le 3, avec sa colonne."